In 2016, Herschel Hepler was browsing Google Images to practice his paleography — the study of historical writing systems — when he stumbled upon an eerily familiar photo that would lead to a groundbreaking discovery. “I