Apple has been steadily working to expand the world of the Apple TV+ series “Severance,” through online materials, e-books, podcasts, and other content – and so have its fans. Taking advantage of its platform power, the