The trip through Cape Breton Island, on the northeastern tip of Nova Scotia, promised scenic driving views. The island regularly appears in travel guides for the world’s best road trips, an agent at the airport’s car