Tech companies developing self-driving vehicle technology have tapped the brakes on testing on California’s public roads, according to new data from the state’s Department of Motor Vehicles. The agency reported Friday a total of 4.5 million