Funds from the world’s richest nation once flowed from the largest global aid agency to an intricate network of small, medium and large organizations that delivered aid: H.I.V. medications for more than 20 million people; nutrition