Frank G. Wisner II, a veteran American diplomat, Washington insider and foreign affairs specialist who relished the prestige of ambassadorial life as much as the back-channel cajoling and arm-twisting of less public influence, died on Monday