In his first meeting with top executives from PepsiCo, W.K. Kellogg, General Mills and other large companies, Robert F. Kennedy Jr., the health secretary, bluntly told them that a top priority would be eliminating artificial dyes