Opinions expressed by Entrepreneur contributors are their own. Building a strong company culture that also feels personal is one of the best ways to create an engaged and happy team. It’s also one of the hardest.