When the British artist Tracey Emin was diagnosed with aggressive bladder cancer in 2020 and given six months to live, she wished for two things: a major institutional show in the US and another in Italy.