Federal officials who spent the last year grappling with a surge of bird flu infections in cows and people are now confronting a spate of new cases in cats, some of which have died after eating