As the commander of a rebel group allied with Al Qaeda during Syria’s long civil war, the man known by his nom du guerre, Abu Mohammed al-Jolani, welcomed foreign jihadists, dispatched suicide bombers to blow up