John Pearce/The Conversation In the amphitheatre of Gladiator II, Ridley Scott trains his lens on fighters and emperors – but no account of ancient gladiators is complete without including its devotees. Eclipsing the modern superfan