Kids need empathy alongside parental limits, and what you’re responding to with your stepdaughter is that this balance seems out of whack. By your account, your stepdaughter doesn’t allow for her daughter’s discomfort, which she needs