Antes de Navidad, un contingente de 105 marines estadounidenses que habrían sido enviados a Okinawa fue redirigido a una nueva base en el territorio estadounidense de Guam. Este pequeño reajuste marcó un hito importante: era la

Before Christmas, a contingent of 105 U.S. Marines who would have been sent to Okinawa were redirected to a new base on the United States territory of Guam instead. The small reshuffling marked a major milestone: