Pernell Cezar’s coffee company, BLK & Bold, was operating out of the back of a brewery with three employees when he got his big break: an audience with a buyer at a Target Black History Month