Texas lawmakers are proposing a host of ideas to make it tougher for local governments to borrow money — the natural next step in a yearslong effort to take greater control of spending at the municipal