A federal judge cleared the way on Monday for the White House to continue barring The Associated Press from covering news events with President Trump, extending a legal fight over freedom of speech and press access,